Category Archives: 歌词

My Dearest (歌词而已)

罪恶王冠 OP1 so everything that makes me whole 今(いま)君(きみ)に捧(ささ)げよう【现在都奉献给你】 I’m yours ねぇ こんなに 笑えたことも 生まれて初めてだよ 【呐 像这样开心地笑 出生以来还是第一次】 きっと 私はね  【一定 我呐】 この日のために 间违いだだけの 道を歩いてきたんだ【为了这一天 而走上错误的道路】 ずっと 一人で 【一直 孤独一人】 远く远くの 近までまたで 君と二人 【既靠近又遥远的你我二人】 手を取って 永远に どこまでだって至るはず【只要永远牵着手 无论哪里一定都能到达】 もう一人じゃなって 君は そういいまだあるな【请不要让我再孤独一人 善良的你仍然在我身边】 守るべき大事なものが今あって 【现在拥有应该保护的重要的事物】 だけどなすすべおれんたち尽くす徒费は【然而不知所措的我们再尽力也是徒费功夫】 可能性は 失うで暗暗が意味を【也可能失落在黑暗中的意义】 お威吓し 绝望ある 饮み込むらされたは【就算被恐吓 就算绝望 只要感情被理解】 私が君を照らす光になるから【我如果成为照亮你的光芒】 まだこの世界の槛出って消せわしない【可能就能走出并消灭这个世界的牢笼】 so everything that … Continue reading

Posted in 歌词 | Leave a comment

現実という名の怪物と戦う者たち

現実という名の怪物と戦う者たち 与名为现实的怪物战斗的人们 TVアニメ「バクマン」エンディング2 作詞、作曲、歌:高橋優 編曲:浅田信一 どうして僕だけがこんなに辛いのかといつも思ってた 我一直在想为什么只有我这么难过 周りの人ばかり幸せそうに見えた 周围的人却好像十分幸福 だけど君と話したら少しだけだけど気が楽になった 但是同你说话之后我也稍微的轻松很多 似たようなこと打ち明けてくれたからかな 也许是因为你毫不隐瞒的说出了和我相似想法 顔の見えない現実が時に怪物のように 无法看见的现实有时如同怪物一般 僕らの志を潰そうと押し寄せてくるけれど 像是要将我们的志向击溃一般蜂拥过来但是 出会えて良かったと心から言える 能真心说出能相遇真是太好了 ひとが少しずつ増えてく 人渐渐增多 その温もりを噛み締めながら 让我品尝到那份温馨 支え合ったり卑屈をぶつけ合ったり 一边互相支撑一边互相鼓劲 独りじゃ辿り着けない場所に 一个人无法到达的地方 僕らは今きっと赴いている途中 我们现在一定在前往那里的途中 それは傷の舐め合いだ綺麗ことだと笑う人もいるよ 嘲笑互相舔愈伤口这种美好的事情的人也是存在的 少し前まで僕もそう思っていたよ 直到遇到你以前我也是这么认为的 だけど信じられる人がいると日々が少し明るくなる 但是值得信任的人出现了我也每天都变得稍微快乐起来 意固地になっていた自分のことも分かる 我也明白了自己曾是那么的顽固 いつまでも一緒にいられるわけじゃないことはなんとなく分かっているけれど 我知道天下无不散之筵席但是 今は手を取り合える … Continue reading

Posted in 歌词 | Tagged | 2 Comments

《爱的飞行日记》周杰伦&杨瑞代

今天跑去听了听新专辑,难得找到一首很喜欢的。目前无限循环中。咱品位就这样了。 赤道的边境 万里无云 天很清 爱你的事情 说了千遍 有回音 岸边的丘陵 崎岖不平 浪入侵 我却很专心 分辨得出 你的声音 用南极的冰 将爱结晶 我用心 永不融化的是 爱你的这个决定 透明 坚硬 升空对抗 重力反应 逐渐渺小的风景 景景景景 景色分明 我加速引擎 抛开远方的黎明 剩速度回应 向银河逼近 我对着流星 祈祷时专心 为爱飞行 脱离地心引力的热情 找一颗星 只为了命名你 我用光年传递爱情 为爱飞行 脱离地心引力的热情 我在宇宙 无重力的环境 … Continue reading

Posted in 歌词 | Tagged | 2 Comments

想要对你唱的歌——一千个世纪

  五月天 – 一千个世纪 曲:石头 词:阿信 当时地球还年轻 我们诞生荒凉大海里 演化到了寒武纪 我们长出脊椎和勇气 某天我们开始踩出脚印 学会双手拥抱学会爱情 长出人类的心 啊啊 我要和你一起走过一千个世纪 每次诞生我都要与你相遇 每次轮回都为你 当时你我都野性 我们学会用火和穴居 後来帝国正崛起 我们战乱之中更相依 某天我们突然回忆过去 我们只是两段平凡基因 却爱的很美丽 啊啊我要和你一起走过一千个世纪 每次诞生 我都要与你相遇 每次轮回都是为你 啊啊我要和你一起活过一千个世纪 每次诞生都只有一个意义 就是和你在一起 啊啊我要和你一起走过一千个世纪 下一个我也许是人或蚂蚁 每次轮回都是为你 啊啊我要和你一起活过一千个世纪 每次诞生都只有一个意义 就是和你在一起 在一起 在一起 在一起 … Continue reading

Posted in 歌词 | Tagged , | Leave a comment

体操帝让我爱上了这首歌

银魂 ED 15ONE☆DRAFT – ワンダフルデイズ(wonderful days) 歌手:ONE☆DRAFT作词:LANCE作曲:LANCE朝に舞う梦は 希望に満ちあふれ〖早上飞舞的梦想 洋溢着希望〗星に愿う想いは 日に日に増える〖向星辰许下的心愿 与日俱增〗优しさを またひとかけら 手に拾って〖再次把温柔 一片片地 拾到手中〗この胸の中に饰る ワンダフルデイズ〖然后装饰在这胸口里 美好的时光〗出会い头の様に〖像迎头碰上一样〗何か闪いては すぐ梦描いて〖闪现出什么 就立即描绘梦想〗上手くいかなけりゃ〖进行得不顺利的话〗味の无くなったガムみたいに〖就像嚼成无味的口香糖那样〗未练も舍てた〖把依恋也舍弃了〗とにかく すべてが暧昧で〖总之 一切都很暧昧〗そう上手くいくもんじゃないもんで〖并不是那么容易就能做到的〗恋人じゃなくても寄り添って〖即使不是恋人也要靠近〗きっと次は 上手くいくよね?〖下次一定 会顺利的吧?〗高くて贵重な 石を集めても〖即使收集起 高处贵重的石头〗蹴飞ばせないなら 抜け出せないから〖要是不能踢飞的话 就不能离开〗悲しそうだね あの娘は〖那女孩 看上去挺悲伤呢〗でも暗暗にいる程 未来は眩しい〖但是在黑暗中越久 未来就越耀眼〗朝に舞う梦は 希望に満ちあふれ〖早上飞舞的梦想 洋溢着希望〗星に愿う想いは 日に日に増える〖向星辰许下的心愿 与日俱增〗优しさを またひとかけら 手に拾って〖再次把温柔 一片片地 拾到手中〗この胸の中に饰る ワンダフルデイズ〖然后装饰在这胸口里 … Continue reading

Posted in 歌词 | Tagged , , | Leave a comment